Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

(в собі)

  • 1 річ в собі

    РІЧ В СОБІ, речі в собі - термін філософії Канта, котрий має і ширше, загальнофілософське значення. Структура його досить складна. Насамперед він позначає предмети, які не мають до нас жодного відношення, існують самі по собі. Діючи на суб'єкта, вони породжують відчуття, але останні зовсім не схожі на Р. в с. Оскільки відчуття становлять матеріал пізнання, Р. в с. непізнавані, трансцендентні. Проте, за Кантом, їх можна принаймні мислити як реальні: інакше ми прийшли б до абсурдного твердження, що нібито явища (впорядковані відчуття) існують без того, що з'являється. Кант вважав Р. в с. причиною явищ. Але причина, як і інші категорії, апріорна і може прикладатися лише до досвіду. Тому Р. в с. наскрізь суперечлива, і Якобі зробив рішучий висновок: без Р. в с. не можна увійти в систему Канта, а з нею не можна в ній залишитися. Поряд з пізнавальним, теоретичним відношенням до Р. в с. Кант дослідив також ставлення до них практичного розуму. Тут виявилися головними такі Р. в с., як Бог, свобода волі, безсмертя душі В. цій площині їх буття стверджується вірою, а виразом його є постулати практичного розуму. В матеріалістичний філософії такої прірви між Р. в с. і явищами не визнається: останні постають як прояв перших, відмінність між ними не якісна, а кількісна; об'єктивні властивості Р. в с. поступово входять у пізнання, розкриваються в ньому, стають речами для нас. За такого підходу не надається належної ваги якісній відмінності двох компонентів реальності.
    М. Булатов

    Філософський енциклопедичний словник > річ в собі

  • 2 речі в собі

    Філософський енциклопедичний словник > речі в собі

  • 3 cost of an investment

    собівартість інвестиції; собівартість проекту

    The English-Ukrainian Dictionary > cost of an investment

  • 4 product unit cost

    собівартість одиниці продукції; питома собівартість

    The English-Ukrainian Dictionary > product unit cost

  • 5 дворянство

    (соб. и звание) дворянство, панство, шляхетство; шляхетчина. [За гроші покупив собі панство. Та слухали, як шляхетство навісне гукає (Шевч.)].
    * * *
    дворя́нство

    Русско-украинский словарь > дворянство

  • 6 cost price

    The English-Ukrainian Dictionary > cost price

  • 7 first cost

    собівартість; первісна вартість; фабрична ціна

    The English-Ukrainian Dictionary > first cost

  • 8 product costs

    The English-Ukrainian Dictionary > product costs

  • 9 first cost

    собівартість; початкова вартість; фабрична ціна

    English-Ukrainian dictionary > first cost

  • 10 first cost

    собівартість; початкова вартість; фабрична ціна

    English-Ukrainian dictionary > first cost

  • 11 детвора

    соб. дітвора, дітворня, дітва, дітваки, дітвачки, дітлахи, дітлашки, дітиська, дитинчата, малеча (р. -чі).
    * * *
    дітвора́ и дітво́ра, дітваки́, -кі́в, дітлахи́, -хів, діти́ська, -ти́ськ

    Русско-украинский словарь > детвора

  • 12 детишки

    соб. дітваки - см. Детвора.
    * * *
    уменьш.
    ді́тки, -то́к, дітваки́, -кі́в, дітлахи́, -хі́в

    Русско-украинский словарь > детишки

  • 13 кирпич

    (соб.) цегла. Один -пич - цеглина, (ув.-презр.) цеглюка. -пич невыжженный - недопал (-лу), сирівка, сирець (-рцю); (обожжённый) випалена цегла; (обожжённый до расплавки песку) залізняк (-ку); (огнеупорный) цегла вогнетривала; (строевой) цегла будівельна; (пустотелый) цегла дута. -пич красный, жёлтый - цегла червона, жовта. Битый -пич - цегелля, груз (-зу). -пич из глины с мякиной или соломой не обжигаемый, а высушиваемый на солнце - лимпач (-чу), турлук (-ка). -пич из навоза для топлива - кирпич, кізяк (-ку). [З кізяків роблять кирпич на паливо (Звин.)]. -пич чаю - брусок чаю.
    * * *
    1) цегли́на ( один); собир. це́гла
    2) (предмет, имеющий подобную форму) пли́тка, кирпи́ч, -а ( один) и собир.

    \кирпич то́рфа — торфи́на

    \кирпич хле́ба — хліби́на

    Русско-украинский словарь > кирпич

  • 14 кулачьё

    соб. куркульня (-ні), куркуляччя (ср. р.), (мироеды) глитайня (-ні), (богачи) дукарня (-ні), дукаряччя (ср. р.). -чьё зашевелилось - куркульня заворушилась.
    * * *
    I
    кулаки́, -кі́в, кула́ччя
    II собир.
    куркульня́

    Русско-украинский словарь > кулачьё

  • 15 липняк

    соб. липник, липняк (-ку), липа.
    * * *
    1) собир. липня́к, -у, липни́к, у, ли́пина
    2) ( липа) ли́па, ли́пина

    Русско-украинский словарь > липняк

  • 16 осокорник

    (соб.) (о)сокорина, (о)сокірняк.
    * * *
    осокірни́к, -а, осокори́на, сокори́на

    Русско-украинский словарь > осокорник

  • 17 себестоимость

    собіва́ртість, -тості

    Русско-украинский словарь > себестоимость

  • 18 Варовина

    соб. Варовьё дратва (насмолена).

    Русско-украинский словарь > Варовина

  • 19 Ветвяник

    соб. сушняк, хмиз, різзя, різця (ср.), хворостиння.

    Русско-украинский словарь > Ветвяник

  • 20 Гвоздьё

    соб. гвіздя. См. Гвоздь.

    Русско-украинский словарь > Гвоздьё

См. также в других словарях:

  • СОБ — старший офицер батареи воен. Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. СОБ СОБ МВД РФ служба общественной безопасности МВД РФ гос., РФ …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • соб — СОБ, сущ., муж. или нареч. (малорос.) вправо, направо; | соб, в парной воловьей упряжи, левый вол, который, по слову соб, сворачивает направо; сабе, правый вол; первый также бороздинный, идет бороздой, при пахании, второй подручный. Толковый… …   Толковый словарь Даля

  • Соб (значения) — Соб: Соб город в Венгрии. Соб (река) река на Украине, приток Южного Буга …   Википедия

  • СОБ МВД РФ — СОБ СОБ МВД РФ служба общественной безопасности МВД РФ гос., РФ СОБ Источник: http://www.park.ru/news.parkru?t=101762&r=2000680&q=2 Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • собівартість — [соб іва/рт іс т ] тос т і, ор. т іс т у …   Орфоепічний словник української мови

  • соб — вигук незмінювана словникова одиниця …   Орфографічний словник української мови

  • собі — частка незмінювана словникова одиниця …   Орфографічний словник української мови

  • собівартість — іменник жіночого роду …   Орфографічний словник української мови

  • собітотожний — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • собічений — дієприкметник діал …   Орфографічний словник української мови

  • собічити — дієслово недоконаного виду привласнювати діал …   Орфографічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»